(по мотивам Анны Сверщинськой)
Любовь твоя в битве с моей нескончаемо.
Ты любишь меня как-то слишком отчаянно.
Мученья напрасны мои: за обоих нас
Ты ревностью ночь и тоской беспокоишь.
Всё краше любовь твоя, мой бриллиантовый.
Мистический куст в райских кущах у Данте ты.
Фонтаном в экстазе огня упоительном
Вздымаешься ты надо мной все решительней.
Ты вырос в страданье, и вот исчезаю я,
Как орган бессмысленный и без названия.
И вскоре забыв, как страдать, буду, может быть,
Духовную жизнь вековать новорожденных.
(03.12.13)
* перевод Гл. Ходорковского здесь http://www.stihi.ru/2013/12/03/1081
Любовь Стефании
© Copyright: Исаков Алекс, 2013
Свидетельство о публикации №113120302184
Свидетельство о публикации №113120302184
Рецензии