Ана Бландиана. Пьяца Бузешть

Дай, Господи, собаке и ребенку
Кусать одну краюху хлеба
Среди развалов щебня
и мусорных холмов.
Пусть под томливым солнцем
Калачиком свернутся
И с миром на душе уснут –
В том мире, что сведен
До края, до краюхи,
Где след своих зубов оставил
ангел.

2000


Перевод с румынского Анастасии Старостиной


Рецензии

Завершается прием произведений на конкурс «Георгиевская лента» за 2021-2025 год. Рукописи принимаются до 24 февраля, итоги будут подведены ко Дню Великой Победы, объявление победителей состоится 7 мая в ЦДЛ. Информация о конкурсе – на сайте georglenta.ru Представить произведения на конкурс →