Freiburg, Wintererstrasse

Владимир Микушевич
Auf dem Gebirge ragt so ein Gebaeude
Zu rar hervor, geboren vom Granit,
Wo unter Loewenzaehnen der Zenit
Der schaerfste ist, nagt an der Himmelsraeude;

Die Teufelsspur erweitert sich und zieht
Die Fledermaeuse; ich allein vergeude,
Die Lebensweisheit und die Lebensfreude,
Doch weiss ich: das Gebet ist mein Gebiet

Weit ueber der geschichtlichen Beschwerde,
Die herrscht, die lenkt, die quaelt, und fragt nicht: wer
Du, trueber Gast, bist auf der dunklen Erde?

Die Antwort kommt vielleicht von oben her,
Und hier gilt eins; “auf diesen Felsen werde
Ich meine Kirche bauen”, - sagt der Herr.

2.05.1997, Freiburg.


© Copyright: Владимир Микушевич, 2013
Свидетельство о публикации №113112909641
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Владимир Микушевич
Рецензии
Написать рецензию
Besten Dank.

Wer dn Dichter will verstehen,
Muss im(?) Dichters Lande gehen...

Николай Старорусский   16.12.2013 11:56   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
den Dichter

Николай Старорусский   16.12.2013 11:57   Заявить о нарушении
Vielleicht,aber nicht immer. Ich ging eigentlich in keine Laender, wo die Dichter lebten, die ich uebersetzte. Deutschland war eine Ausnahme, die das Weitere nur beweist.

Владимир Микушевич   16.12.2013 20:57   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Владимир Микушевич