звычайныя пяць литар...

Ляксандра Зпад Барысава
Ал Ті

(Пераклад з рускай мовы на беларускую)
Арыгінал: http://www.stihi.ru/2013/11/26/4148

 звычайныя пяць літар
 ізноў да нас прыносяць
 звычайную пару,
 ліст жоўты ападае...
 я раптам зразумею,
 і здрыгануся: восень...

***
 звычайныя пяць літар...
 і зноўку не да сну.
 і зараз мы праз восень
 паплылі ўсе ў вясну...


© Copyright: Ляксандра Зпад Барысава, 2013
Свидетельство о публикации №113112604856
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Ляксандра Зпад Барысава
Рецензии
Написать рецензию
Але, яно так:

звычайныя пяць літар...
і зноўку не да сну.
і зараз мы праз восень
паплылі ўсе ў вясну...

Альжбэта Палачанка   26.11.2013 14:13   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Ляксандра Зпад Барысава