Хто стварыу усё на свеце?
Прамянёў вясёлы звон!
Хто стварыў усё на свеце?
Толькі Бог! Вядома Ён!
Прыпеў:
Ён прыдумаў і стварыў:
Сонца,рэкі-хто скране?
Птушак,звяроў,казявак,дзяцей-
Цябе і мяне! Вось так!
Цябе і мяне!
2. Сонца свеціць,сонца свеціць!
Бач,навОкал разлілось!
Бог стварыў усё на свеце:
Месяц,зоркі,песню-вось!
Прыпеў:
Ён прыдумаў і стварыў:
Сонца,рэкі-хто скране?
Птушак,звяроў,казявак,дзяцей-
Цябе і мяне! Вось так!
Цябе і мяне!
2013.
Ещё одна чудесная песенка для детей,написанная замечательной поэтессой и переводчицей"Хто створив усе на свiцi?"-Оксаной Федишин.http://www.stihi.ru/2011/11/23/1010-ссылка на песенку О.Федишин.
Перевод на белорусский язык-Вера Сок.
Свидетельство о публикации №113112611331
Спасибо большущее!
Божьих благословений вам и всей вашей семье!
С уважением,
Оксана Федишин 27.11.2013 02:01 Заявить о нарушении
Я уже пойду отдыхать! Желаю и Вам -Доброй Ночи! Пусть Бог хранит Вас и Ваших близких!
Вера Сок 27.11.2013 02:39 Заявить о нарушении