Vahva Kuin Metalli - Крепкое, как металл

Поэтический перевод песни финской группы Terasbetoni («Железобетон») – Vahva Kuin Metalli  (Крепкое, как металл)

Мы правду вам дали -
И вы её взяли,
И вот у нас общий фронт
И путь, что к могиле ведёт!

И вот к богам мы попадаем,
Которые смеются, зная, -
Перед ними тот стоит,
У кого в груди стучит,
Сердце, крепкое как металл!

Мы вам правду сказали,
И вы ей внимали,
Никто из нас не будет шептать
Что желает громко прокричать.

Теперь, мой брат, мы сделаем всё,
И заявим, сестра, права на своё.
Воины стоят сильные,
У каждого в груди стучит
Сердце, крепкое как металл!

Металл!
Металл!
Металл!

Нашу землю врагам не отдадим,
Всему миру мы противостоим.
На вершине горы ветрено -
Туда не подняться слабому.

Землю должны мы защитить свою,
За металл сразимся мы в бою!
Лезвия мечей кровью обольёт
И мёртвым на землю враг падёт!

Общая судьба у нас - крови пятна,
Кровь чужая землю обольёт.
Так что сражайся со мной рядом,
Пока путь к могиле не приведёт!

И вот к богам мы попадаем,
Которые смеются, зная, -
Перед ними тот стоит,
У кого в груди стучит,
Сердце, крепкое как металл!

Металл!
Сердце, крепкое как металл!
Металл!
Крепкое как металл!
Крепкое как металл!
Металл!

Сердце, крепкое как...