Пак твоето писмо през сълзи аз чета
и упрека-бодил сърцето не щади.
Щастлива ти без мен не стана на света.
Прости, любима ти, за всичко ми прости!
За туй, че не разбрах как тебе те боли
и че не сбъднах с теб заветните мечти.
За туй, че не спасих аз твоя чист светлик,
прости любима ти, за всичко ми прости!
Ти мислеше, че съм крайречен камък глух,
че в сушата у мен любов не ще цъфти,
че стана ти за мен безсмислен, празен звук.
Прости, любима ти, за всичко ми прости!
Ще си отида аз - в разлъката злочест,
преуморен и сам - в страдания, беди.
И ще научиш ти нерадостната вест.
Прости, любима ти, за всичко ми прости!
Превод: Дафинка Станева
Билал Адилов - Прости, любимая! Прости, любима!
© Copyright: Дафинка Станева, 2013
Свидетельство о публикации №113112304970
Свидетельство о публикации №113112304970
Рецензии
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.