Б. Брехт Всё изменяется

Василий Платонов
перевод стихотворения
"Alles wandelt sich"
  (Bertolt Brecht)


Всё изменяется. Вздохом последним
Вы рождение новому можете дать.
Но то, что случилось, случилось. И воду,
Однажды добавленную в вино,
Уже отделить невозможно.

То, что случилось, случилось. Воду,
Однажды добавленную в вино,
Уже отделить невозможно, но
Всё изменяется. Вздохом последним
Вы рождение новому можете дать.


© Copyright: Василий Платонов, 2013
Свидетельство о публикации №113112310768
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Василий Платонов
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Василий Платонов