Анекдот
Пошёл на курсы — получить хочу права,
Урок сегодня по езде мой самый первый,
Но пешеходы очень странная братва:
Мне под колёса лезут, действуют на нервы!
Спастись не знаю, как от этого кошмара?!
Инструктор мне: «Ты, может, съедешь с тротуара?»
Перевод на немецкий, Мария Плет
http://www.stihi.ru/2013/12/25/896
В автошколе
© Copyright: Татьяна Беллманн, 2013
Свидетельство о публикации №113112111639
Свидетельство о публикации №113112111639
Рецензии
Макс, это не перевод, это мой анекдот, который я уже написала давно в русском варианте.
С улыбкой.
Татьяна Беллманн 26.12.2013 18:36 Заявить о нарушении
С улыбкой.
Татьяна Беллманн 26.12.2013 18:36 Заявить о нарушении
А вот мой немецкий вариант по твоему анекдоту, Таня!
http://www.stihi.ru/2013/12/25/896
:)))
Плет Мария 26.12.2013 21:34 Заявить о нарушении
http://www.stihi.ru/2013/12/25/896
:)))
Плет Мария 26.12.2013 21:34 Заявить о нарушении
На это произведение написано 10 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.