Белая мяцелiца:http://www.stihi.ru/2012/11/30/7304
Вера Осыка
Перевод с белорусского
Во дворах замёрзли лужи,
Ветер гонит в город стужу.
Над землёю снег кружится
И ковром большим ложится.
По тропинкам стелется
Шлейф Госпожи Метелицы
Все деревья в белых шубах,
Глянуть, дорого и любо!
И снежинки я в ладони
Зачарованно ловлю!
И признаюсь Вам, не скрою:-
Я метелицу люблю!!!
И наступит Новый год,
А за ним и Святки!
И придёт, друзья, черёд
Снова петь калядки!!!
Белая метелица
© Copyright: Любовь Григорьева 2, 2013
Свидетельство о публикации №113111900468
Свидетельство о публикации №113111900468
Рецензии
Любаш, из тебя уже отменный переводчик получился и стихотворение вышло здоровским...
Солнышка тебе!!!
Валентина Землевская 23.11.2013 21:05 • Заявить о нарушении
Солнышка тебе!!!
Валентина Землевская 23.11.2013 21:05 • Заявить о нарушении
Спасибо, Валюша! Очень приятно слышать добрые слова в свой адрес.
С теплом души
Любовь Григорьева 2 23.11.2013 21:10 Заявить о нарушении
С теплом души
Любовь Григорьева 2 23.11.2013 21:10 Заявить о нарушении
На это произведение написано 11 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.