Гамлет - 2013

                Когда айфон заряжен -
                Шекспир уже не важен.



Что, Гамлет, говорят - дела твои неважны!
Ты больше не герой, и никакой не принц,
А просто сирота! Вот помер твой папаша,
И комплексуешь ты, без меры и границ.

Гертруду, твою мать, уму учить не нужно!
Она быстрее всех смекнула, что к чему,
И с Клавдием (своим начальником по службе)
Теперь имеет всё, что не дал первый муж.

А отчим - не злодей! Коль можно верить слухам,
Он просто - у руля! К тому ж, как все - мужик!
Работник - золотой! И не обидит мухи!
И поделом ему престол принадлежит!

Что женщины? Они непротиворечивы!
Напрасно говорят! Мы разберём сейчас
Твою, к примеру, мать! Жива, поскольку лжива!
Офелия честна - так разум в ней угас!

К тому же, за её безумие придётся
Тебе держать ответ перед былым дружком!
Он - мастер, говорят, за честь семьи бороться!
Дуэль ему - пустяк! Хоть с другом, хоть с врагом!

Пощады тут не жди, Лаэрт боец не промах!
Немного недалёк, зато упрям и скор!
И ежели ему сомненья незнакомы
Так чем он виноват? ? И в чём его позор?

Ты бродишь там и тут, рассеянный и нервный,
Уверенный в своей всевышней правоте,
А правы - Розенкранц под ручку с Гильденстерном!
Как, впрочем, и всегда. Как, впрочем, и везде.

Горацио - не факт! На то и мелодрама,
Чтоб был хоть кто-нибудь наивным и простым.
Не он тебе, а я твоими же устами
Скажу тебе о том, чего не знаешь ты.

Ты ищешь всё не там, не то, да и не к месту,
Распавшуюся нить связуя по кускам,
А эта связь цела с тобою по соседству,
И во сто крат она реальней, чем ты сам!

Расшатывая, ты лишь укреплял устои!
Назначат в Эльсинор другого короля,
И вся твоя борьба и фартинга не стоит,
Когда на это мы сегодня бросим взгляд!

И вот тебе итог: народ всё так же стонет,
Плетёт интриги знать, свои дела сокрыв,
А в сердце у тебя - погубленный Полоний,
И собственная смерть, И нет альтернатив!

Да, принц! Занятных дел вы много натворили!
Что не хватало вам в покое и тепле?
А может быть, мой друг, вы просто инфантильны?
О, так не проживёшь сегодня на земле!

Будь проще, принц! Не трусь! Наследники не взыщут!
Потомки эту блажь схоронят про запас!
Быть может, среди них Горацио не сыщешь,
Зато почти любой - отменный Фортинбрас!

И потому не будь событьями раздавлен!
И классику не порть! И гения не строй!
Всё это не смешно! И вовсе ты не Гамлет,
А шут тебя поймёт, откуда ты и кто.

И если бы твоё придуманное горе
Не сохранила нам шекспировская кисть,
Я думал бы, что ты - обычный бедный Йорик!
Бездарный и притом - докучливый артист!

И даже сам Шекспир, талантлив ни был как  бы,
Не вынудит меня поверить пустяку!
Но говорят, что он придумал Леди Макбет,
А вот не верить ей сегодня не смогу!