There are many colours that now appear,
once September's here.
The trees transform before our eyes,
rain marks the skies.
Bold yellows, sharp orange, deep red,
beneath the sky of lead.
Birds migrate and insects vanish,
harsh winds banish.
Days grow short the night time long,
hear the blackbirds song.
The winds are cooler the night air cold,
autumns taking hold.
(by Sheryl Sandberg)
Сентябрь запестрел дивной россыпью цвета,
Лишь только ступил на порог.
Глядишь - уже лес по-иному одетый,
Дождь нитями небо рассек.
Палитра от огненных до темно-красных
Под скудным небесным свинцом.
Букашки и птицы летят восвояси,
Гонимые ветром в лицо.
И дни убывают, а ночь все длиннее.
Чу! Слышатся трели дрозда.
Свежее ветра, дышит мгла холоднее -
К нам осень пришла, господа!
(по Шерил Сэндберг)
Autumn time - Осенняя пора
© Copyright: Александра Цейгер, 2013
Свидетельство о публикации №113111700352
Свидетельство о публикации №113111700352
Рецензии
