Э. Д. - 1408

В том, что Земля от Неба –
сам Рай как таковой! –
не присягну – иначе,
по Логике такой –

признать придётся смертным,
что Оный не про нас;
да и саму Обитель –
покинуть сей же час!


J # 1408

The Fact that Earth is Heaven —
Whether Heaven is Heaven or not
If not an Affidavit
Of that specific Spot

Not only must confirm us
That it is not for us
But that it would affront us
To dwell in such a place —


Рецензии

В субботу 22 февраля состоится мероприятие загородного литературного клуба в Подмосковье в отеле «Малаховский дворец». Запланированы семинары известных поэтов, гала-ужин с концертной программой.  Подробнее →