Слово сорок пятое. Абай Кунанбаев

            Слова Назидания ("Кара соз")

            Стихотворное переложение
               

Видио прочтение автора: https://www.youtube.com/watch?v=bbs8iwhErgQ




Что Бог существует единый
Одно доказательство главное вижу,
Хочу привести вам его.
За тысячелетья прошли все народы путь  длинный
И  каждый был с Богом, который понятней и ближе.
И Он их  к любви по пути справедливости вёл.

Не мы сотворили, что видим.
Мы смертные приняли то, что Создатель
До нас и для нас сотворил.
Но чувствуем мы всё яснее в себе - Он предвидел,
Вложил это свойство в  нас, что обязательно
Должно быть у каждого, кем бы он жизни ни был.

И в это нельзя просто верить,
Нельзя передать это просто другому,
В себе каждый должен искать.
В нём суть человечности вся, это свойство наверно
Вы знаете,  даже оно вам знакомо.
Особенно чувствуют это ребёнок и мать.

Любовь это и справедливость.
Так это и есть то, к чему призывают
Религия, вера и Бог.
И если их нет надо чтоб возродились.
Любовь есть у всех, даже у  жеребца, и кобыла то знает.
А он без неё бы и род свой продолжать не смог.

И тот, у кого будет много
Любви, справедливости, тот человечнее значит.
Он будет мудрец  и пророк.
И к знаниям тем, что наука проложит дорогу
Нельзя без любви и без правды идти, а иначе:
Те знания - вред человечеству и на пути его рок.

_________________________

Редактировано 15.10.15 г.


Рецензии
что ни слово - все жемчужина.
кажется, на первый взгляд, что так просто - любовь, справедливость.
а вдумаешься, опираясь на собственный опыт, - такие бездны смыслов открываются, что сами слова становятся глубинами в них.
Толя, повторю: Абай - уникум.
в честь же твою стоит поклониться за твою верность ему, за твое творчество, ему посвященное..

с теплом!

Фалалеева Татьяна   14.12.2013 14:15     Заявить о нарушении
Таня, рад очень. Меня спрашивают - зачем тебе это?
Вот, чтобы самому прочувствовать и другим донести.
Думаю, он глубоко несчастен был, Абай и нашёл в этом откравенье
какую-то радость.

Спасибо, что читаешь.

Анар Лизари   14.12.2013 15:18   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.