Про поребрик и бордюр, пышку и пончик...

Однажды я участвовала в конкурсе MTV "Поребрик-рэп" (2006), где каждый участник сочиняет стих/песню в стиле рэп с использованием 8 заданных слов, употребляемых в Питере и в Москве по-разному:

1. Поребрик - прилегающий к мостовой край тротуара (бордюр)
2. Парадная - главный вход в здание (подъезд)
3. Пышка - изделие из теста в форме кольца жаренное в растительном масле (пончик)
4. Шаверма - кусочки жаренного на вертеле мяса с мелко нарезанными овощами, майонезом, кетчупом или соусом, вложенные в лепешку-питу или листовой лаваш (шаурма)
5. Точка - одноподъездный жилой дом в семь и более этажей (башня)
6. Хабарик - окурок, бычок
7. Бадлон - тонкое облегающее трикотажное изделие на верхнюю часть туловища, без застежки, с длинными рукавами и высоким воротом (водолазка)
8. Грибанал - канал Грибоедова.

И вот что у меня получилось.

1)

В «точке» моей есть парадная,
Я из неё выхожу.
Вся я такая нарядная –
Новый бадлон ведь ношу!
Гашу о поребрик хабарик,
Поеду на Грибоканал –
Там пышки, шавермы вкуснейшие!
(По радио кто-то сказал)...

2)

Ботинком вдоль поребрика хабарик пнув,
И от своей парадной к Грибаналу повернув,
Куплю шаверму я и пышку – всё для дочки!
Ну, а себе куплю бадлон в ближайшей «точке».

3)

Шавермой бадлон я запачкал,
Потом - о поребрик споткнулся,
Хабарик сломал (незадача!),
На Грибанале очнулся...
Чёрствая пышка в кармане,
Парадная – явно чужая...
До «точки» родной бы добраться,
Так я устал что-то, братцы!

4)

Купил шаверму, пышку съел
И вытер руки о бадлон.
На Грибанале - на метро успел.
Устал сегодня очень Он.
Хабарик тушит о поребрик,
Спешит к парадной рядом, в «точке».
Под мышкой он несёт учебник –
В подарок для любимой дочки.

(как вариант:
Под мышкой он несёт «Лечебник» –
Пошаливают сердце, почки.)


(2006, сентябрь)


Рецензии
В этом споре славян между собою важно то, что борт тротуара в Москве никто и никогда не называл бордюром. Его московское название - БРОВКА.
А бордюр и поребрик - термины чисто технические: так называются два вида разграничения мощёных и немощёных территорий.

Евгений Туганов   01.08.2019 03:15     Заявить о нарушении
Мне кажется, что бровка - если вровень с землёй, газоном, граница.

А вообще, у нас в Питере есть памятник бордюру и поребрику, на котором написано:
"Поребрик - здесь, бордюр в столице.
Давайте вместе веселиться!"

Елена Фортуна   01.01.2020 18:10   Заявить о нарушении