Бессонница моя - колыбельная твоя

1. Привет малыш, привет малыш.
    Ты не со мной, ты далеко, и ты не спишь.
     А я пою, все для тебя.

2. Бессонница моя - колыбельная твоя.
    Ты засыпай, ты глазки закрывай, ты спи малыш,
    Я так люблю тебя.

Парень: Ты засыпай, приду к тебе во сне я...
Девушка: Ты приходи, я буду ждать, я буду верить и мечтать.

Проигрыш.

Припев:
Ночь, ночь пришла,
Ты сладко, сладко спишь.
Но нежные слова
Срываешь с губ моих.

Проигрыш.

Повторение куплета номер 2 + Припев.

Девушка: Ты приходи, я буду ждать, я буду верить и мечтать.

3. О, прекрасная моя,
    Я буду сон твой охранять.
    Я так хочу, я так хочу тебя обнять, тебя обнять.

Припев.

Девушка: Ты приходи.


Рецензии
Привет, Ирен!
Дарю!
Может, пригодится...
**
1.Hi, baby! Baby, hi!
You cannot sleep without me. So far away you sigh.
I sing a song for you and you're mine.

2.Insomnia of mine is like your lullaby.
Please, close your eyes. To fall asleep you'd try.
Oh, baby, you're love of mine.

Lad - Now fall asleep, I'll come to you in dream.
Girl - I'll wait for you. You come. In love we'll swim.

Instrumental break.
Refrain.

The night has come.
You sleep so sweet.
With tender words
You kiss my lips...

3. Oh, my sweetheart.
Your tender dream I'll guard.
I want to cuddle you so much.
I wanna be your part...

Refrain.

Girl - Please, come to me...
**************************
С уважением,

Андрей Чекмарев   12.11.2013 16:59     Заявить о нарушении
Андрей, спасибо безмерно )
За такой подарок!!!!
Правда я такая еще бестолочь в английском,
но - торжественно обещаю выучить полностью.
Надеюсь, подарок - на д.р.?)))
С уважением и благодарностью,

Ирен Смит   12.11.2013 17:21   Заявить о нарушении
Конечно!
Не знаю как это уложится на музыку.
Рисовал быстро. Но всё можно править бесконечно.
С пожеланиями добра тебе и твоим близким!

Андрей Чекмарев   12.11.2013 17:51   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.