Hojas amarillas Желтые листья

Hojas amarillas en lo verde de lluvia,
Asi como yo estoy triste reir.
Mis pensamientos contigo se huyen,
Quieren entrar y no hay nadie que abrir.

Sol amarillo en tus ojos verdes,
Riza sonora que quiero oir.
Espero que abras tu alma a vientos.
Te tomen, me lleven y ensenen sentir.

Перевод стихотворения Татьяны Антоновой (Высочиной) Мысли мои о тебе http://www.stihi.ru/2012/11/01/2335


Рецензии
Классно :) кое-что даже понимаю ))) Молодец!

Татьяна Антонова Высочина   05.11.2013 14:48     Заявить о нарушении
Спасибо) Так это же перевод, хоть и не дословный.

Светлана Высочина   07.11.2013 13:55   Заявить о нарушении