Мацуо Б.:
Леса полоса
На склоне горы,
Словно пояс для меча.
В.Чайковский:
Наш дом расположен в распадке у речки,
А поле для риса на склоне горы.
Не меньше шести поколений старались
Террасы создать вдоль лесной полосы.
Как только дневное светило покажет
Свой лик над вершинами горной гряды,
По тропке к полям вся деревня шагает,
И так круглый год от весны до весны.
Крестьянина труд - он тяжёл, бесконечен,
Красоты природы смотреть недосуг,
Но исподволь взор замечает, что вечен
И шум водопада, и лес, что вокруг.
Но это как луч, что пробился сквозь тучи,
Вот только что был, но уже нет его,
И снова лишь труд от утра и до ночи,
И кажется нет ничего... ничего.
июль 2012
12-7. Наш дом расположен в распадке у речки 12
© Copyright: Валентин Чайковский, 2013
Свидетельство о публикации №113110406782
Свидетельство о публикации №113110406782
Рецензии