Из книги переводов «Попытка познания познаньской поэзии»
С польского
См. оригинал в:
Альманах „Jak podanie rеki” ("Как рукопожатие"), Том I, ЛИБРА, Союз польских литераторов, Познань, 2013
АРЭС ХАДЗИНИКОЛАУ
ТОСКА
Видели её над берегом моря
с цветком олеандра, вплетённым в волосы.
Ветер щекотал ей кожу.
Улыбалась птицам, благословляющим солнце.
Нагибалась над водой,
набирая её в ладони.
Однажды,
обманутая,
бросилась в море.
Море украсилось цветком олеандра.
Тоска
© Copyright: Альберт Туссейн, 2013
Свидетельство о публикации №113110202807
Свидетельство о публикации №113110202807
Рецензии