А кто бы знал врагов поэтов

Владимир Нехаев

И кто бы знал теперь врагов поэтов,
всех этих Бенкердорфов,Сусловых,Дантесов,
когда бы не оставили поэты
после себя безсмертные стихи,
когда бы не платили за грехи
своих времен,
не за свои грехи...

01.11.2013

А кой би знаел враговете на поетите-

перевод на болгарский язык :Дафинка Станева

А кой би знаел враговете на поетите,
за Бекендорфовци, за Сусловци, Дантеси,
ако не бяха ни оставили поетите
след себе си безсмъртните си стихове?
Ако не бяха те платили греховете
на времената си -
не свойте грехове...

1.11.2013 г.

Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении

Другие произведения автора Владимир Нехаев

Рецензии

Написать рецензию

Странный какой подбор. Бенкендорф был чиновник. Охотно помогал Пушкину продавать Медную бабушку. Дантес вообще то стрелялся за Геккерна. К тому же был его свояком.Вот критики Булгарин и Полевой впрямь были его оппонентами. Почитывайте историю внимательней - полезно однако

Владимир Падейский 15.12.2022 09:11 • Заявить о нарушении

+ добавить замечания

Каждый из нас "почитывает" историю в меру своих интересов и предпочтений. Бенкендорф А.Х.был,несомненно, не случайно назначен на высокую и ответственную должность,в период его деятельности на коей Пушкин и был не раз подвергнут испытаниям и не раз спасен,и погиб в итоге на дуэли...Но помним мы фамилии многих героев (в литературном смысле) только благодаря таланту поэтов-современников...
Поэтому подбор героев в моем стихотворении осмысленный,коротенький и имеет целью показать именно эту простую мысль...
С уважением,

Владимир Нехаев 15.12.2022 21:04 Заявить о нарушении

+ добавить замечания

На это произведение написано 15 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.

Написать рецензию Написать личное сообщение Другие произведения автора Владимир Нехаев