Заноза с дерева словесности

ЗАНОЗА  С  ДЕРЕВА  СЛОВЕСНОСТИ

Крепко укоренилось, широко раскинуло причудливые ветви свои живое и вечнозелёное могучее дерево русского языка. Интересны и затейливы даже спилы и затеси, имеющиеся на нём. Под таковыми можно понимать некоторые специфические, профессиональные разделы со своими правилами и словарём.

Взять, к примеру, такой «свилеватый» узел как формула изобретения, который стягивает авторское право и естественнонаучное достижение посредством слова.

Формула сия как юридический контрапункт строится по определённым канонам и может быть многозвенной. Но непременное первое звено представляет собой единое предложение теоретически неограниченной длины.

Практически такое предложение с очень сложной стилистикой может включать огромное количество слов и знаков препинания (при единственной финальной точке!) и занимать до полутора, а то и двух страниц текста (разумеется, в соответствии со сложностью изобретения и объёмом притязаний его автора).
 
Людей неискушённых чтение такого предложения, а то и не одного, может повергнуть в шок.

Так один, недавно назначенный «из варягов», но «очень даже главный» инженер обвинил в безграмотности многолетнего рацорга конструкторского отдела, дипломированного патентоведа и даже кандидата... на звание заслуженного изобретателя.

И чуть было не испортил подготовленный к отправке документ, попытавшись разделить «непомерно затянутое», с его "кочки зрения", предложение на несколько более коротких.

А ведь безграмотным-то в данном случае оказался именно он как лицо ответственное за изобретательскую работу в уважаемой организации.

Кстати, написание такого предложения  — высший пилотаж логики и лингвистики, аналогом которому можно поставить разве что венок сонетов в поэзии.

Не верите? — И зря. Попробуйте сами. Я же знаю, что говорю. Точнее, говорю только то, что знаю. Ведь мне доводилось не только читать, но и писать как то, так и другое. Как-никак «за спиной» годы работы в изобретательстве, в том числе рацоргом конструкторского отдела, более десятка авторских свидетельств, а в кармане — ещё и членский билет Союза писателей России. И работа над формулами изобретения, полагаю, этому тоже способствовала…