Чтобы не было страха - не отступай

Чтобы не было страха - не отступай.
Чтобы не было боли - иди вперёд.
Просто верь себе снова и просто знай,
Что один только ты способен на всё.

Только ты заставляешь себя идти.
Только ты сам себе и Бог и раб.
И никто не сломает тебя на пути.
Если ты не сломаешь себя сам.

Если стало сложнее - дорога верна,
И не важно, как скоро оставит душа
Твоё бренное тело без боли и сна
Сколько жизнь отведёт - не нам решать.

Если к предкам тебя позовёт эта ночь
Просто будет так - я запомню тебя.
Я не буду плакать, ведь нечем помочь.
Стану сильной и буду идти до конца.

В свои руки возьму стальной кованный меч,
Как проснётся Заря - выйду на тропу.
И снимать врагу буду голову с плеч
И не сдамся во век. Никогда. Никому.

Оригинал.
Переведено с помощью он-лайн Яндекс переводчика (полностью прочитано с соблюдением всех транскрипций) :)



Щоб не було страху - не відступай.
Щоб не було болю - іди вперед.
Просто вір собі знову і просто знай,
Що один тільки ти здатний на все.

Тільки ти змушуєш себе йти.
Тільки ти сам собі Бог і раб.
І ніхто не зламає тебе на шляху.
Якщо ти не зламаєш себе сам.

Якщо стало складніше - вірна дорога,
І не важливо, як скоро залишить душа
Твоє тлінне тіло без болю і сну
Скільки життя відведе - не нам вирішувати.

Якщо до предків тебе покличе ця ніч
Просто буде так - я запам'ятаю тебе.
Я не буду плакати, адже нічим допомогти.
Буду сильною і буду йти до кінця.

В свої руки візьму сталевий кований меч,
Як прокинеться Зоря - вийду на стежку.
І знімати ворогові буду голову з плечей
І не здамся під повік. Ніколи. Нікому.


Рецензии