Каляды
Алена Пименова 2
(Пераклад з рускай мовы на беларускую)
Арыгінал: http://www.proza.ru/2012/12/13/252
У стылым небе засынае вецер,
Стала ціха ў садзе і ля дома,
І ўглядаюцца ў акенца дзеці,
Зорку выглядаючы, вядома.
Гэты вечар самы найчароўны;
І няхай віхура і мароз,
На душы так ціха, памяркоўна –
Зараз нараджаецца Хрыстос!
І Анёл святло нясе па свеце:
Усім, хто свята верыць, і чакае.
Мандарыны, санкі малым дзецям,
А дарослым – філіжанкі з чаем...
І на сэрцы светла і прыветна…
А калі жа цені над душой —
То сняжынка на тваіх павеках
Расплывецца цёплаю слязой.
Каляды
© Copyright: Ляксандра Зпад Барысава, 2013
Свидетельство о публикации №113103007446
Свидетельство о публикации №113103007446
Рецензии