к/ф Каникулы любви,песня/ вольный перевод
У моря, у синего моря
Гуляли мы отпуск семьёю.
Мечта была для всех тогда одна –
В Крым летела вся Страна.
Прозрачное небо над нами
И чайки кричат над волнами.
Под шум прибоя видели во снах
Как стоим в очередях.
Припев
Смотрю на залив: ну, конечно, жаль,
Что вновь корабли уплывают вдаль.
Возьмите меня вы с собой, моряки,
Но нельзя заплывать за буйки!
А над морем, над ласковым морем
Мчатся чайки дорогой прямою,
И нет для чаек никаких преград,
Ну, а нам пора назад.
Припев
Зарплаты хватало, чтоб к югу, в рай.
По блату билеты – «на лапу» дай.
Не знали в вагоне в жару, например,
Что бывает кондиционер!
Но гуляли с тобою у моря.
Две недели прекрасных на воле.
И солнце светит и шумит прибой…
Были молоды с тобой!
Смотри на Ю ТУБе Владимир Кудянов
Ожившие старые фотографии
© Copyright: Яковлевич 2, 2013
Свидетельство о публикации №113103011055
Свидетельство о публикации №113103011055
Рецензии