Дочь прислала мне на день рождения...

God took the strength of a mountain, Собрал бог воедино и силу гор,
The majesty of a tree, и Величие дерева,
The warmth of a summer sun, и Тепло летнего солнца,
The calm of a quiet sea, и Спокойствие тихого моря,
The generous soul of nature, и Щедрость души природы,
The comforting arm of night, и Нежность рук ночи,
The wisdom of the ages, и Мудрость лет,
The power of the eagle's flight, и Силу орлиного полёта,
The joy of a morning in spring, и Радость утреннего ручья,
The faith of a mustard seed, и Веру горчичного семени,
The patience of eternity, и Терпение вечности,
The depth of a family need, и Глубину семейной нужды,
Then God combined these qualities, И сложив все эти качества,
When there was nothing more to add, Все-все до единого,
He knew His masterpiece was complete, Понял, что созданное им творение и есть идеал,
And so, He called it ... Dad И поэтому назвал он его  - Папкой.


Из Америки, поэтому на английском языке. Доработка в переводе моя ...