Птице

Из книги переводов «Попытка познания познаньской поэзии»

Переводы с польского

См. оригинал в:
Альманах „Jak podanie rеki” ("Как рукопожатие"), Том I, ЛИБРА, Союз польских литераторов, Познань, 2013 

ДАНУТА БАРТОШ

ПТИЦЕ

Сидя на ветке дерева
смотришь
как отплывают незаконченные сны

Горсть песка коснулась
застывших капель пота
в открытых ранах
терпения

Пора спуститься в долину
надежды

Туда
уже не дотянется
земля


Рецензии