Из Антологии ивритской поэзии ХХ-го века
"Что делать!", - говорит продавец,
Возвращая мне мою книгу, -
"Сейчас не покупают стихов. Может быть,
У поэзии нет перспектив..."
Он разводит легонько руками
Искусным жестом отчаянья.
Чувствительный, верный торговец. Нет, правда...
Я беру у него две тяжёлые связки
Спускаюсь на улицу. Пусто.
Оглядываюсь по сторонам
С видимым беспокойством, как вор,
Застигнутый прямо на месте.
Перевод с иврита
Танхум Авнер. Стихи
© Copyright: Адольф Гоман, 2013
Свидетельство о публикации №113102603645
Свидетельство о публикации №113102603645
Рецензии