Эмили Дикинсон. Природы струны не терзай

1389


Природы струны не терзай,
Когда не знаешь нот –
Любая птичка свысока
Лже-барда осмеет.



Touch lightly Nature's sweet Guitar
Unless thou know'st the Tune
Or every Bird will point at thee
Because a Bard too soon —


Рецензии
Вряд ли моя похвала для Вас что-то значит, но откликнуться не могу - хорошо!

А.Т.

Священник Алексий Тимаков   28.10.2013 22:03     Заявить о нарушении
Спасибо, Алексей. Мне приятно, ценю Ваше мнение. Мнение тех, кто не во всем с нами согласен, в особенности ценно.

Алекс Грибанов   28.10.2013 22:52   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.