на http://www.stihi.ru/2013/10/01/7277
****
Вот бы знау Анелак родны,
сонцу дзённы здаўшы пост,
што i мне у ягоннай казцы
месца дзiунае знайшлось.
Я таксама мару дзенна пра такiя берагi
дзе дзiвосныя жывелы, карамельныя палi...,
дзе кружацца у карагодзе
думкi шчасця аб Зямлi...
Ты, Анелак, прачынайся
бачыш ранак наступiу
i cа мною прывiтайся,
можа гэта - шчасця пыл?
22.10.2013
Шчасця пыл
© Copyright: Сью Ликарли, 2013
Свидетельство о публикации №113102205393
Свидетельство о публикации №113102205393
Рецензии
Нв тему о о счастье...
Не могли бы вы перевести мой "Ларчик"? Просто интересно как он будет смотреться.
"Тайна любви всемогущая —
это ларчик.
А ключик — прост:
верить в лучшее в человеке!
В самое-самое лучшее!
И звездой оно вспыхнет —
в ответ! —
среди звезд… "
Николай Рустанович 12.02.2015 07:30 • Заявить о нарушении
Не могли бы вы перевести мой "Ларчик"? Просто интересно как он будет смотреться.
"Тайна любви всемогущая —
это ларчик.
А ключик — прост:
верить в лучшее в человеке!
В самое-самое лучшее!
И звездой оно вспыхнет —
в ответ! —
среди звезд… "
Николай Рустанович 12.02.2015 07:30 • Заявить о нарушении
" Схаваная у куфэрку таямнiца-любовi шчырай,
надзвычай проста адчыняецца, таму што Вераю з"яуляецца:
у лепшае у iстоце Чалавека...
I Вера гэтая яскравай зоркаю на небе загараецца
у адказ на хвалi цяплынi шматлiкiх чалавечых дум..."
***
Вось так, мабыць,.... здалося....
з павагай,
Сью Ликарли 12.02.2015 13:04 Заявить о нарушении
надзвычай проста адчыняецца, таму што Вераю з"яуляецца:
у лепшае у iстоце Чалавека...
I Вера гэтая яскравай зоркаю на небе загараецца
у адказ на хвалi цяплынi шматлiкiх чалавечых дум..."
***
Вось так, мабыць,.... здалося....
з павагай,
Сью Ликарли 12.02.2015 13:04 Заявить о нарушении
На это произведение написано 6 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.