Трудности перевода

Любовь и желанье не следует путать.
Любовь бесконечна – желанье минутно.

Любовь быстротечна – желанье мгновенно.
Желание – шутка, любовь – откровенье.

Желание манит – любовь окрыляет.
Желанье не знает – любовь просвещает.

Желанье порочно – любовь возвышает.
Желание жалит – любовь исцеляет.

Любовь и желанье людьми управляют,
Но в юности их не всегда различают.


Рецензии
Как мудро Вы рассуждает о различиях настоящей любви и сиюминутных страстных побуждений!

Зоя Шохтина   11.01.2020 20:50     Заявить о нарушении
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.