Осень вариант 1

There are many colours that now appear,
once September's here.
The trees transform before our eyes,
rain marks the skies.
Bold yellows, sharp orange, deep red,
beneath the sky of lead.
Birds migrate and insects vanish,
harsh winds banish.
Days grow short the night time long,
hear the blackbirds song.
The winds are cooler the night air cold,
autumns taking hold. (Шерил Сэндберг)

Радугой цветов обагрилась земля
И вот сентябрь наступил,
Свой облик изменят деревья
Цвет неба дождь преобразил.
Птицы в это время улетают
Они уже торопятся на юг,
И насекомые все исчезают,
Проделав по земле последний круг.
Уменьшился день, увеличилась ночь –
Таков он, природы закон
Не тороплюсь я вечером свет зажечь
Оденусь, выйду на балкон
Хочу послушать пенье птиц
Вдруг слезы скатятся из-под ресниц -
Природа осенью чудесна,
Красиво все, и воздух чист.
И даже если дует ветер
И если опадет последний лист…