Дитятко-робя, бабкино, запозёвало
« О, дитятко-робя бабкино, ишь, как запозёвывал! Спать захотел, голубанушко да петушанушко моё ты ненаглядно! Ужой бабка пойдёт, вонде, наладит место-то, дак и поди спи, отдыхай. Бат, ужой поись хошь? За денёк набегалсэ, набродилсэ. Веть не робёнок, а ебёрза. Не посидит на одном-те месте. Фсё шевелитче да чого-то по своёму-то комшит да играт. О, хоть за миня-то не вяжитче, дакеть спокой дорогой. Ины-то робята, дак к бабке-то пестунье как привязаны, добры увязы. Срать не дают сходить, а не то шщо куды. Чуть маленько отойди в сторону - и за****рят, запаздирают во фсю мочь, как барку сымают с них.
А моё-то сикулянушко, бабкино золотанушко, фсё-то потихонечку в бобушки играт, чого-то строит да опеть ломат. Чого занадо, дак попросит миня. Акеть таково розыграетче, шщо, не стань звать ись, дакеть и не попросит. Можот день не евши проиграть.
Акеть, дитятко-робя, пойди, вонде, в ведро посикай, а бат срать хошь? О, ну товды высикайсе да и спать легь».
Фото из интернета.
Рецензии
Спасибо, Сергей. Памятник таким людям надо ставить при жизни за сохранение нашего языка. Обычно женщины этим занимаются.Многих слов и не знаю. Сикулянушко....только догадываться приходится...
С теплом души,
Александра Клюкина 22.10.2013 17:34
Заявить о нарушении
Александра! Ничего сложного нет в говоре. Многие слова просто искажены. Спасибо, за визит и радушие!!! Сперва писал с переводом, но народ 21-го века - грамотен.
Сергей Засухин Поздеев 22.10.2013 17:37
Заявить о нарушении