Наумов Сергей Вл.
И каждая минута без тебя
http://www.stihi.ru/2012/02/26/5448
Перевод на болгарский язык:
Марии Шандурковой
***
Минута само, ако съм без теб,
е сякаш вечност, двойно умножена.
Безрадостна, от мъка ослепена
за мене е минутата без теб...
-----
МинУта сАмо, ако сЪм без тЕб,
е сЯкаш вЕчност, двОйно умножЕна.
БезрАдостна, от мЪка ослепЕна
за мЕне е минУтата без тЕб...
***
И каждая минута без тебя
Как вечность, перемноженная на два.
Томительна, слепа и безотрадна
Мне каждая минута без тебя.....
05.02.2012
Наумов Сергей Вл. - И каждая минута без тебя
© Copyright: Мария Шандуркова, 2013
Свидетельство о публикации №113102010514
Свидетельство о публикации №113102010514
Рецензии