По замыслу автора-3. Итоги

А коротко  в редакции автора :

Куда бегу я - не знаю точно,
Но проиграю, ведь так всегда.
Венки, овации, свист и топот...
Я победил? Ну, конечно да!  (Балубыб) 

Итак: Мнение Автора:

-Откровенно говоря, ни один из вариантов полностью не понравился. Я уже писал в одном из отзывов к предыдущему конкурсу, что мне в данном представляется концептуальным  в тезисном виде выразить основную мысль стихотворения, сохранив при этом узнаваемость автора, его стиль. То есть, это должен быть реферат, а не вольная трактовка. Ну, и написано должно быть б.м. «читаемо». В результате, после ознакомления со всеми конкурсными работами, у меня рассудок начал раз-два-яица :0). С одной стороны я нашёл два четверостишия, которые относительно точно, хотя и не очень чётко, отражали смысл, который я закладывал в свой текст. Это  Лариса Семиколенова   и Соловушка 2. Но оба текста несколько  корявые, особенно у второго автора. У Ларисы же меня напряг избыток «я» и хотя её текст гораздо ближе к оригиналу (мне) по стилю. С другой стороны, я отметил два стихотворения, весьма складно написанных, соответствующие моему стилю, но слегка или очень сильно «отъезжающие» по смысловой составляющей. Это Тимофей Бондаренко   и Урий Зорин 2.  У меня закрались сомнения, а пригоден ли предложенный текст для подобных экспериментов, поэтому попробовал написать свою версию, которую и опубликовал «вне конкурса». Получилось не сразу (не ожидал) и не совсем чисто написано, но это пример того, что я приблизительно надеялся увидеть. Посовещавшись с Редактором, решил одного первого места не присуждать и остановил свой выбор на вариантах Ларисы Семиколеновой (2-е место) и Тимофее Бондаренко (3-е место).

PS. Если бы требовалось выбирать лучшую пародию, исходя из тех же технических условий задания, то, безусловно, выбрал бы вариант предложенный Валентин Городецкий  , но задача, увы, ставилась совсем другая.

Рецензии, наиболее близкие к задумке автора:

Я проиграю - точно знаю.
Копыта стёрты и мне конец.
Друзья мои, ведь я не стайер.
Кто победил? Не я - беглец. (Тимофей Бондаренко)

Я проиграю – копыта стёрты,
Но остановка – и мне конец.
Бегу по жизни за повороты.
Не надо ставок, я – беглец. (Урий Зорин 2 )

Хоть выбран путь, куда - не знаю,
Но я бегу по жизни путь.
И как всегда - хоть проиграю,
Но победил я - в этом суть! (Соловушка 2) 

Бегу,бегу я - копыта стёрты.
Бегун по жизни - и в этом суть.
Я проиграю - и свист, и топот.
Я победил? Я! Не кто-нибудь!  (  Лариса Семиколенова )      

      
Остальные:


Бегун по жизни - бегу по кругу-
Я проиграю, но выбран путь.
Копыта стёрты, но я забуду...
Я знаю точно, не в этом суть. (Лора Круг)

Кто я в жизни бегун, беглец?
Я знаю точно не в этом суть.
Но проиграю и мне конец.
Про(победил–Я) - совсем забудь.(Сергей Пивовар) 

Бегун по жизни (или беглец?)
Копыта стёрты, но выбран путь.
Венки, овации… Мне конец?
Я победил! Но не в этом суть…(Суламифь7) 

Налево - стайер, направо - спринтер,
Ну, победил? Теперь забудь.
Я об венки копыта вытер...
Кто победил? Конечно Путь.  (Алекс Амур) 

Друзья налево, друзья направо.
Остановился, конец кругам.
Победа или опять подстава?
Венки и холм... и пот. Всё Вам!!! (Алексей Кузнецов) 

Бегу по жизни, куда – не знаю
Но остановка – и мне конец.
Кто победил? Я проиграю
Не стайер я и не беглец (Юрий Кожанов)

Копыта стёрты. И свист. И топот.
Но остановка, и мне конец.
Бегу по жизни без поворотов,
Не стайер - спринтер, беглец, беглец. (Виктор Колесников 6)

По жизни налево, направо
Бегу я. Не надо ставок.
Овации, свист. Победил кто? Не я?
Я - в курсе об этом мои друзья. (Верат Олоз)   

Бегу налево, свист и топот,
Но только, видно не в этом суть.
Бегун по жизни, я знаю точно,
Не проиграю я как-нибудь (Роза Нарышкина)

Бегу налево… Копыта стерты!
Бегу по кругу… Копыта стерты!
Не в этом дело… Копыта стерты!
Бегун не стайер, бегун не спринтер! (Валерий Алешков-Златоуст )

Кто я - не знаю. Не знаю ставок.
Об этом в курсе мои друзья…
Куда - налево? Куда - направо?
Куда - по кругу? Как? Я – не я? (Валентин Городецкий)

Бегу по кругу, куда – не знаю,
Бегун по жизни (или беглец?)
Я точно знаю: я проиграю,
Но остановка – и мне конец.(Сергей Трусенков) 

========
Л.К))


Рецензии
Так кому сколько стиходенег дали? Это вне моей компетенции. :0)

Убыб

Балубыб   18.10.2013 00:50     Заявить о нарушении
По 500 на брата)))

Кубок Стихиры   18.10.2013 01:15   Заявить о нарушении
Сутью оригинала является двойная семантика фразы "бегу по жизни".
Её можно понять как "тороплюсь жить" и "убегаю от чего-то".
Автор парадоксальным образом хотел объединить эти мысли.
В первом случае он должен стать победителем, а во втором оставаться вне поля зрения. НО. Выигрыш беглеца - его мнимая свобода.

Урий Зорин   18.10.2013 07:09   Заявить о нарушении
Бегу по кругу, куда – не знаю,
Бегун по жизни (или беглец?)
Я точно знаю: я проиграю,
Но остановка – и мне конец.

Именно эту мысль и выразил в своем эксе Сергей Трусенков, жаль- поздно- после того, как появилась краткая версия самого автора.. Вот если бы чуть пораньше...быть бы ему "крутым" ))))

Кубок Стихиры   18.10.2013 09:02   Заявить о нарушении
Нет, суть оригинала совсем другая. Верней, их две, но второе прочтение мне увиделось, когда текст был уже написан и отсыл к нему я дал в названии. Но вторая суть тоже не такая.

Да, к сожалению Сергей написал свой текст слишком поздно. И хотя по смыслу он тоже слегка "отъехал", - это лучший вариант

Убыб

Балубыб   18.10.2013 10:21   Заявить о нарушении
А мне неубедительными показались последние две строчки стихотворения. Звучат приманкой для ЛГ.
Как бы я изменила свой вариант, это поставила знак "?" после слов
"Я проиграю", тем самым выразив сомнение ЛГ на победу.

Лора Круг   18.10.2013 11:29   Заявить о нарушении
Лора, это вы о моём исходном тексте? Я не очень понял, к чему этот комментарий относится.
Убыб

Балубыб   18.10.2013 23:52   Заявить о нарушении
Я о вашем стихотворение, которое надо было уложить в 4 строки.
Но, это только мои мысли, и больше ничего..

С уважением, Лора.

Лора Круг   19.10.2013 00:31   Заявить о нарушении