Кокинвакасю. 2, 91

[Ёсино-но Мунесада (Хэндзё. Весенняя песня]

Красота лепестков
Скрыта дымкой, не видна
Взору моему –
Принеси хоть аромат,
Легкий горный ветерок!

[Весенние песни, 2 свиток, № 91]
(В оригинале первая строка содержит шесть слогов,  вместо обычного размера 5-7-5-7-7)
 (2013)


Рецензии