Р. М. Рильке. Осень

Любовь Храпешко
Листвы паденье застит окоём,
как будто сад небесный вянет где-то,
паденья жестом отрицая лето.

А ночью тяжко падает планета
в холодном одиночестве своём.

Всё падает. Вот падает рука.
И посмотри вокруг: так было вечно.

Но Тот, чьё снисхожденье бесконечно,
паденье сдержит, длань его легка.


© Copyright: Любовь Храпешко, 2013
Свидетельство о публикации №113101309695
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Любовь Храпешко
Рецензии
Написать рецензию
Прекрасный перевод. Жаль, что всё это бесплатно. С удовольствием добавляю Вас в список избранных. Творческих успехов!

Ольга Кайдалова   30.07.2019 08:24   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо, и Вам того же, и успехов,

с приветом

Любовь Храпешко   31.07.2019 00:25   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
На это произведение написано 8 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Любовь Храпешко