Take back from me these eyes I see,
Their light once set my heart to flame
Though now it couldn’t do the same –
For that, your eyes take back from me,
Take back from me.
The words of love take back from me,
Console another with their chimes,
These words I know to lie sometimes -
Though ignorance would bring me glee! -
Take back from me.
***
Возьми назад тот нежный взгляд,
Который сердце мне зажег
И нынче бы зажечь не мог, —
Вот для чего возьми назад,
Возьми назад.
Слова любви возьми назад,
Другого ими успокой!
Я знаю, лгут они порой,
Хотя б не знать был очень рад!
Возьми назад.
Лермонтов Возьми назад... English
© Copyright: Евгения Саркисьянц, 2013
Свидетельство о публикации №113101301800
Свидетельство о публикации №113101301800
Рецензии