В очках

Татьяна Беллманн
Анекдот, Мария Плет


http://www.stihi.ru/2013/09/17/10623


Мой перевод с немецкого

- Ты выглядишь отлично, что скрывать!
А весишь сколько, можно ли узнать?
Спортивна и стройна, глаза горят!
- В очках сегодня утром — шестьдесят.
- С каких же пор вес ценится в очках?
- Без них не вижу цифры на весах...


© Copyright: Татьяна Беллманн, 2013
Свидетельство о публикации №113101301078
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Татьяна Беллманн
Рецензии
Написать рецензию
Татьяна.
Хороший анекдот.
Спасибо огромное.

Дмитрий Ахременко   13.10.2013 15:43   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо, Дима, рада Вам.
С теплом.

Татьяна Беллманн   13.10.2013 16:45   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Татьяна Беллманн