God is dead? Black Sabbath вольный перевод

Растворившись во мраке,
Покидаю я свет.
Мой Отец и Создатель,
Мне спасения нет...

Помоги мне исполнить
Всё в короткую ночь.
Кровоточит всё совесть.
И забыться - не в мочь.

Из могилы воскреснуть,
Прильнуть к небесам,
И покинуть погибель.
Моё тело - мой храм.

А пока кровь по жилам
Свободно течёт.
Дождь становится красным,
И разум живёт.

Дайте мне хлеба, немного вина.
Но как-же жестоко гудит голова.
Как настойчиво в ней звучат голоса.
Долгим эхом вопросов - без конца полоса.
И ответов беззвучных - темнеющий смог...
Бог жив, или умер ?  Умер ли Бог ?

Растекаются всё по земле реки зла.
Купаются в горе, и живут без стыда
Грешники, в подвиг воздвигнув свой блуд,
В разврате и похоти, буд-то не ждут,
И не верят, что когда-то за ними придут.
Время настанет, к Свету дверь отопрут.

Поселилась загадка в моей голове.
Никуда не сбежать - всё вокруг ,как во мгле.
Нигде не укрыться. Кто б с ответом помог...
Бог жив или умер ? Видит ли Бог !?

Не пришло ещё время, видно день не настал.
Ещё гром не ударил. Молний всех не собрал,
Тот, за кем  силы Света, Суда и Добра.
Бог не умер ! Бог жив ! В это верую я !


Рецензии