Нередуцированные пословицы и поговорки 137

С течением времени некоторые народные послови-
цы как бы  незаметно усекаются, при этом теряют
не только и не столько свой первоначальный смысл,
но приобретают смысл нередко полностью или час-
тично – противоположный. Иногда пословица в ре-
зультате усечения превращается в поговорку или в
устойчивое выражение.


Архангельцы (— моржееды, кровельщики)

Вологодцы (— теленка с подковой съели.
Толоконники — Волгу толокном замесили)

Вязьмичи (— прянишники, коврижники)

Вятка (всему богатству матка)

Кинешемцы и решемцы (— суконники)

Ржевцы (: ряпуха тухлая. Собачники.
Отца на кобеля променяли. Козу сквозь
забор пряником кормили)

Усольцы (— огуречники)

Устюжане (— рожечники, табачники)

Хлыновцы (корову в сапоги обули)

Чусовляне (— чеботари)


9.10.2013


Рецензии