Франсуа Вийон
БОЛЬШОЕ ЗАВЕЩАНИЕ. 36
Когда о бедности грустя,
Я плачу, сердце мне твердит:
«К чему печалиться, дитя,
Удваивая боль обид;
И как Жак Кёр ни знаменит,
Но лучше жить, кляня судьбу,
Чем сохранять надменный вид
И гнить в изваянном гробу!»
Перевод Н.Гумилева
Содержание папки «Франсуа Вийон»
Осип Мандельштам. Франсуа Виллон - http://www.stihi.ru/2013/10/07/4942
Большое завещание. 36 - http://www.stihi.ru/2013/10/08/2898
Большое завещание. 38 - http://www.stihi.ru/2013/10/09/2981
Большое завещание. 39 - http://www.stihi.ru/2013/10/10/3630
Большое завещание. 40 - http://www.stihi.ru/2013/10/11/2655
Баллада о дамах прошлых времен - http://www.stihi.ru/2013/10/12/3630
Четверостишие - http://www.stihi.ru/2013/10/13/4522
Спор между сердцем и телом Вийона - http://www.stihi.ru/2013/10/14/3338
Баллада примет - http://www.stihi.ru/2013/10/15/3667
Баллада истин наизнанку - http://www.stihi.ru/2013/10/16/3795
Баллада поэтического состязания в Блуа - http://www.stihi.ru/2013/10/17/4718
Большое завещание. 36
© Copyright: Школа Поэзии -2, 2013
Свидетельство о публикации №113100802898
Свидетельство о публикации №113100802898
Рецензии