По клавишам Ноктюрн 20 Шопен
Как слёзы или как капель,
Что звонко падает в купель,
То по одной, а то каскад,
Легко под пальцами летят.
Напоминая звуком нам
Гуляющих прекрасных дам.
И те тропинки и леса,
В которых Родины краса.
Тот небольшой и светлый дом,
С тенистым садом и прудом,
И ветку вишни за окном,
Мне говорящей о родном.
О том, что надо покидать,
А будет ли дорога вспять?
И звуки капельки дождливой
Так долго по окошку били!
Простор твоих небес, полей,
Нет, не бывает их милей,
И так мне хочется вернуться,
А как, и вот дороги вьются.
Но там, где сердца непокой,
Звучит каскад своей рекой
И звуки дома и дождя,
Я здесь родился и не зря.
И вот несу свою тоску,
Под пальцами аккорды льются,
Поймут ли или засмеются?
Ведь этой музыкой живу!
Свидетельство о публикации №113100609637
Есть переводы на эту тему стихов Антонины Димитровой
в сборнике перевод болгарских поэтов и кое-что своё.
Хорошее стихотворение, образы...
Соколова Инесса 07.10.2013 14:57 Заявить о нарушении