Сыну Эдуарду посвящаю…
Почему ты торопясь
С этим миром порвал связь?
Размышляю я о том...
Опустел мой теплый дом!
Год за годом - как стрела.
Дочь твоя уж подросла.
Помнит милого отца…
У нее - твои глаза!
Рассказать о школьных днях,
О пятерках, о друзьях,
Хочет девочка тебе...
Да вот ты - в сырой земле.
Но пока я есть, жива,
Говорить с тобой всегда
Буду о житье - бытье...
Тишиной в ответ ты мне...
Перевод с чувашского стихотворения В. Христофоровой (Виноградовой) из сборника "Раненая лебедь"( 2013г.)
Тишиной в ответ ты мне
© Copyright: Татьяна Дорофеева-Миро, 2013
Свидетельство о публикации №113100607672
Свидетельство о публикации №113100607672
Рецензии
А как ещё может поступить мать, потерявшая сына. Она будет помнить его до последнего вздоха.
Наталья Мазюкова 11.10.2013 21:03 • Заявить о нарушении
Наталья Мазюкова 11.10.2013 21:03 • Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.