Правдивая история о Бароне фон Грюнвальдусе

Правдивая история о Бароне фон Грюнвальдусе,
Неизвестная К. Пруткову и поэтому неправильно им рассказанная.

Барон фон Грюнвальдус *
Известной фамильи,
Приехал в Кастилью
В стальных сапогах.

Приехал в Кастилью,
Чтоб на турнире
Повергнуть копьём
Всех соперников в прах.

La Donna Амалья,
Что равной в Кастильи
И в Андалузии
Нету и в снах

Ведь обещала
Герою турнира
Улыбку и руку
И верность в веках.

Барон фон Грюнвальдус
Сразил на турнире
Баронов известных
Из разных краёв.

Пред Донной Амальей.
Колени склонил он
И шлем с пером белым -
Что славу отведал,
Снял гордой рукою
С блестящих щитков.

Барон фон Грюнвальдус
Известной фамильи
В провинции Басков
На камне сидит.

Листает рукою
Он свиток Амальи
И нежной душою
Баронской грустит.

Ведь там написала
La Donna Амалья -
Не любит барона
Она хоть убей.

И паж безызвестный
С большими глазами
Владеет ключами
От сердца теперь.

Барон фон Грюнвальдус,
Сей доблестный рыцарь,
На камне в Кастильи
Сидит третий год..

Когда-то бежали
Красавицы-дамы
С ключами от сердца
К нему до ворот.

Но донна Амалья
Забыла слова её,
Забыла - "Thou own
The key from my heart" **

На камне сей рыцарь
Сидит весь в печали,
Не ест и не пьёт
Третий месяц подряд.

_________
* название стихотворения К. Пруткова.
** строчка из письма дамы барону.