Мы разбиваемся

Мы разбегаемся по делам               
We run on businesses. – Well, good bye!         

Земля разбивается пополам               
The land is divided by … that, but why?

Сотри меня, смотри в меня               
Do cancel me, do look at me,

Останься               
Do stay with,

Прости меня за слабость               
Forgive me, please, for weakness

И за то, что я так странно и отчаянно люблю            
And for I’m in love with you so strange,
so desperate and free.

Вздох сожаления на губах               
A sigh of compassion is on the lips.

Зависли в неправильных городах               
Both we are just singly stuck very deep.

Звонки телефонные под луной               
The phone calls seem like to us in night’s blue.

Границы условные               
The borders are clear as glass –

Я с тобой               
I’m with you.

Сотри, смотри в меня               
Do cancel me, do look at me,

Останься               
Do stay with,

Прости меня за слабость               
Forgive me, please, for weakness

И за то, что я так странно и отчаянно люблю             
And for I’m in love with you so strange,
so desperate and free.
               
Мы разбегаемся по делам               
We run on businesses. – Well, good bye!         

Земля разбивается пополам               
The land is divided by … that, but why?

Вздох сожаления на губах               
A sigh of compassion is on the lips.

Зависли в неправильных городах               
Both we are just singly stuck very deep.

Звонки телефонные под луной               
The phone calls seem like to us in night’s blue.

Границы условные               
The borders are clear as glass –

Я с тобой               
I’m with you.

Мы разбегаемся по делам               
We run on businesses. – Well, good bye!          

Земля разбивается пополам               
The land is divided by … that, but why?

Мы разбегаемся               
We run on businesses,

Земля разбивается               
The land divided is,

Мы разбиваемся               
We are in smithereens.


Оригинал песни на ссылке:
http://www.moskva.fm/artist/zемфира/song_1505930