Jon Bon Jovi - Blaze Of Glory

ПОГИБНУТЬ В СХВАТКЕ



Проснулся рано утром,
Еле голову поднял.
Старый плащ - моя подушка
И постель моя - земля.
И куда теперь - не знаю,
Знает Бог, где был вчера.
Я - сам дьявол в бегах,
Свеча в потемках,
Ветру не задуть меня.

Ты рождаешься на свет
В боли и грехе,
А я был рожден в рубашке
И туз был спрятан в рукаве.
На меня объявлен розыск -
Ну, попробуйте найти.
Я вас всех перестреляю,
Я неприкасаем -
Не вставайте на пути.

И если гибнуть - гибнуть в схватке.
Подходи, но только знай -
Я готов погибнуть в схватке.
Начал бой не я, но кровь прольется твоя.
Я сам по себе, мой друг - пистолет.

Говорят, я безсердечный.
Глянь мне в душу и скажи,
Есть ли время измениться?
Мне б сегодня пережить.
Говорят, любви не знаю,
Не пел песен под дождем.
Я был влюблен, любовью в сердце сражен,
А после хоронил ее.

Если гибнуть - гибнуть в схватке.
Подходи, но только знай -
Я готов погибнуть в схватке.
Начал бой не я, но кровь прольется твоя.
Я сын Сатане, мой друг - пистолет.

Ночью перед сном
Я Господа прошу
Нет, не о прощеньи,
Но пока еще дышу,
Боже, сделай одолженье -
Я не успею постареть.
Как наступит время, дай мне
Как мужчине умереть,
В дуло пистолета
Глаз не отводя, смотреть.

Если гибнуть - гибнуть в схватке.
Подходи, но только знай -
Я готов погибнуть в схватке.
Начал бой не я, но кровь прольется твоя.
Я сам по себе, мой друг - пистолет.

I wake up in the morning
 And I raise my weary head
 I've got an old coat for a pillow
 And the earth was last night's bed
 I don't know where I'm going
 Only God knows where I've been
 I'm a devil on the run
 A six gun lover
 A candle in the wind, yeah

 When you're brought into this world
 They say you're born in sin
 Well at least they gave me something
 I didn't have to steal or have to win
 Well, they tell me that I'm wanted
 Yeah, I'm a wanted man
 I'm a colt through your stable
 I'm what Cain was to Abel
 Mister catch me if you can

 I'm going down (down) in a blaze of glory
 Take me now but know the truth
 I'm going out (out) in a blaze of glory
 And Lord, I never drew first but I drew first blood
 I'm no one's son, call me young gun

 You ask about my conscience
 And I offer you my soul
 You ask if I'll grow to be a wise man
 Well I ask if I'll grow old
 You ask me if I've known love
 And what it's like to sing songs in the rain
 Well I've seen love come, I've seen it shot down
 I've seen it die in vain

 Shot down (down) in a blaze of glory
 Take me now but know the truth
 'Cause I'm going down (down) in a blaze of glory
 Lord, I never drew first but I drew first blood
 I'm the devil's son, call me young gun, na... yeah


 Each night I go to bed
 I pray the Lord my soul to keep
 No I ain't looking for forgiveness
 But before I'm six foot deep
 Lord, I gotta ask a favor
 And I hope you'll understand
 'Cause I've lived life to the fullest
 Let this boy's die like a man
 Staring down a bullet
 Let me make my final stand

 Shot down (down) in a blaze of glory
 Take me now but know the truth
 I'm going out (out) in a blaze of glory
 Lord, I never drew first but I drew first blood
 I'm no one's son, call me young gun
 I'm a young gun, yeah
 Young gun, yeah..., Young gun