***

Тотчас,
Из странных
Тихих сумерек... сколь странных, столь тихих...
Полетели белые мотыльки... Почему мне становилось
Всё холоднее?


Перевод Александра Таташева http://www.stihi.ru/2011/06/27/5858

белым шелком выстлана дорожка,
он скользит и зыбко под ногами...
белые волшебные сережки,
мотыльками прилипают сами.

мне прохладно, страшно,зыбко, жутко...
сон исчезни...сюр - сиюминутный...


Рецензии

Завершается прием произведений на конкурс «Георгиевская лента» за 2021-2025 год. Рукописи принимаются до 25 февраля, итоги будут подведены ко Дню Великой Победы, объявление победителей состоится 7 мая в ЦДЛ. Информация о конкурсе – на сайте georglenta.ru Представить произведения на конкурс →