Обживут космонавты пучину космических грёз,
Поколенья другие пребудут в веках... Всё одно:
На зелёной земле, как и прежде, поднимется рожь,
И во внуке продолжится дед: "Да хранится зерно!"
Облетят и листва, и созвездья, как листья с высот,
И иные распустятся в кронах далёких орбит. -
Но венчает чело хлебопашца просоленный пот,
Потому что без этого пота зерно не родит.
О, святая пора довершения дней и ночей
Хлеборобских трудов - для избытка на братском столе!
Вот стоит он - высокий, с усталым прищуром очей,
Прародитель древнейшего рода на этой земле.
Поклониться ему. Проведёт в августовский чертог,
Где ему поклоняется жито и льётся рекой.
Он стоит средь степи. Загорелый, натруженный бог.
И желтеют в его волосах зёрна жизни людской.
Перевод с украинского
Борис Олейник. Обживут космонавты...
© Copyright: Владимир Сорочкин, 2013
Свидетельство о публикации №113093005680
Свидетельство о публикации №113093005680
Рецензии