Шон Маклех-59-я человек прошлого-Перелож

Я человек прошлого
Шон Патрик Маклех

                «Де старість спочиває від журби…»
                (Віл’ям Батлер Єтс)


Розмовляю з гомінкою луною
Ще не виритого колодязя,
П’ю з нього прозору воду,
Відпочиваю в тіні дерев,
Які навіть ще не посадили
В м’який і теплий ґрунт радості,
Які навіть не проросли
З сухих та блискучих насінин життя.
Дивлюсь на зайчиків літа,
Які навіть не виставили
Свої довжелезні вуха
З хащів глухої кропиви.
Я – людина минулого –
«Вічний жид» зі старої потріпаної Біблії,
Який заблукав у сучасності,
Оселився в майбутньому,
У його тінистих лісах віршів,
Нюхаю його яскраві квіти верлібрів,
Ультрафіолетові кольори яких
Бачать тільки бджоли й метелики.
Я – апостол
Неіснуючої церкви слимаків,
Я – пророк подій,
Що ніколи не стануться,
Месії, що ніколи не прийде,
Армаґедону,
Що ніколи не відбудеться.
Бачу як з ірландської землі
Замість трави проростають
Білі й блискучі леза ножів,
Але мовчу про це…

..

Я человек прошлого
Шон Патрик Маклех

                «Где старость покоится от тоски ...»
                (Вильям Батлер Йетс)
                =====================
                =====================


... разговариваю. С шумным... эхом.
Пока... не вырытого. Колодца...

.. пью из него! Прозрачную... воду...

..

Отдыхаю... в тени деревьев...!

(которые даже...) Еще. И не посадил!!
В мягкий (тёплый...!) Грунт. Радости...

... которые. Даже (и не проросли!
(из сухих...) И... блестящих! Семян... жизни.

..

Смотрю на зайчиков лета...

(которые...!) Даже!! И не выставили...
Свои длинные уши (из трущоб... яснотки...

.. я. Человек прошлого.

..

«Вечный жид»... из старой потрепанной. Библии...
Заблудившийся (в современности...

... и поселившийся. В будущем...
(в его тенистых лесах...!) Стихов.

...

... вдыхаю! Их... яркие цветы!! Верлибр!!

(ультрафиолетовые...) Цвета. Которых!
Видят. Только пчелы (и... бабочки.

..

.. я. Апостол. Несуществующей церкви... улиток.
.. я. Пророк событий. Которые (никогда не произойдут...

...

!... Мессии (что никогда не придет...

Армагеддона (что никогда...) Не наступит.

...

... вижу. Как с ирландской. Земли. Вместо травы!
... прорастают!! Белые и блестящие (лезвия ножей...

Но молчу об этом ...
===========================