Счастье мое. Танго. Перевод на англ

Счастье мое я нашел в нашей дружбе с тобой,    
Fortune of mine have I found in friendship with you,

Всё для тебя — и любовь, и мечты…               
All dreams and love do exist not in vain

Счастье мое — это радость цветенья весной,      
Fortune of mine is a joy like a spring that will do,

Все это ты, моя любимая, все ты.               
That’s all takes place and will be many times again.

Счастье мое, посмотри — наша юность цветет   
Fortune of mine, have a look – our youth is in bloom,
               
Сколько любви и веселья вокруг…               
How much of love and of fun are around …

Радость моя, это молодость песни поет,             
Gladness of mine, this is songs of the happiness sound,

Мы с тобой неразлучны вдвоем, мой цветок, мой друг!
You and me are reliable friends and will keep that soon!          

Счастье мое я нашел в нашей дружбе с тобой,      
Fortune of mine have I found in friendship with you,

Всё для тебя — и любовь, и мечты…               
All dreams and love do exist not in vain

Счастье мое — это радость цветенья весной,         
Fortune of mine is a joy like a spring that will do,

Все это ты, моя любимая, все ты!               
That’s all takes place and will be many times again!


Оригинал песни на ссылке: